The phrase bon voyage is a warm and friendly way to wish someone a safe and happy journey. People around the world use similar expressions when friends, family, or colleagues travel. Learning bon voyage in different languages helps you communicate politely, show cultural respect, and connect with people globally.
This guide is designed to match informational search intent and clearly explain how to say bon voyage in different languages with correct usage and easy pronunciation.
Bon Voyage in Different Languages Around the World
The table below shows exactly 110 different languages. Each row includes the language or country name, the correct native phrase, and an easy English pronunciation for quick understanding.
| Language / Country | Native Phrase | Easy English Pronunciation |
| English | Bon voyage | bon voy-AZH |
| French | Bon voyage | bon voy-AZH |
| Spanish | Buen viaje | BWEHN vee-AH-he |
| Portuguese | Boa viagem | BOH-ah vee-AH-zhem |
| Italian | Buon viaggio | bwon vee-AHJ-oh |
| German | Gute Reise | GOO-tuh RYE-zuh |
| Dutch | Goede reis | KHOH-duh rice |
| Swedish | Trevlig resa | TREV-lig RAY-sa |
| Norwegian | God tur | goo toor |
| Danish | God rejse | goo RYE-suh |
| Finnish | Hyvää matkaa | HOO-vah MAHT-kah |
| Icelandic | Góða ferð | GOH-tha fehrth |
| Irish | Turas maith | TOO-ras mah |
| Scottish Gaelic | Turas math | TOO-ras mah |
| Welsh | Taith dda | TAYTH thah |
| Russian | Счастливого пути | schas-TEE-lee-vuh-va poo-TEE |
| Ukrainian | Щасливої дороги | shcha-SEE-vo-yi do-ROH-hy |
| Polish | Szerokiej drogi | sheh-ROH-kye dro-gee |
| Czech | Šťastnou cestu | SHTYAST-no tse-stu |
| Slovak | Šťastnú cestu | SHTYAST-no tse-stu |
| Hungarian | Jó utat | YOH oo-taht |
| Romanian | Drum bun | droom boon |
| Bulgarian | На добър път | nah DOH-bur put |
| Serbian | Srećan put | SRE-chan poot |
| Croatian | Sretan put | SRE-tan poot |
| Slovenian | Srečno pot | SRECH-no pot |
| Greek | Καλό ταξίδι | ka-LO ta-KSEE-thee |
| Turkish | İyi yolculuklar | ee-YEE yol-joo-LUK-lar |
| Arabic | رحلة سعيدة | REH-la sa-EE-da |
| Hebrew | נסיעה טובה | ne-SEE-ah toh-VAH |
| Persian | سفر بخیر | sa-FAR be-KHEYR |
| Urdu | سفر بخیر | sa-FAR ba-KHEYR |
| Hindi | शुभ यात्रा | SHUBH yaa-TRAA |
| Bengali | শুভ যাত্রা | SHU-bho JAT-ra |
| Punjabi | ਚੰਗੀ ਯਾਤਰਾ | CHAN-gee yaa-TRAA |
| Gujarati | શુભ મુસાફરી | SHUBH moo-saa-FAR-ee |
| Marathi | शुभ प्रवास | SHUBH pra-VAAS |
| Tamil | நல்ல பயணம் | NAL-la pa-YA-nam |
| Telugu | శుభ ప్రయాణం | SHU-bha pra-YAA-nam |
| Kannada | ಶುಭ ಪ್ರಯಾಣ | SHU-bha pra-YAA-na |
| Malayalam | നല്ല യാത്ര | NAL-la yaa-TRA |
| Nepali | शुभ यात्रा | SHUBH yaa-TRAA |
| Sinhala | සුභ ගමනක් | SOO-ba ga-MAN-ak |
| Chinese (Mandarin) | 一路顺风 | ee-loo shoon-fung |
| Cantonese | 一路順風 | yat-loh seun-fung |
| Japanese | 良い旅を | YO-ee ta-bee oh |
| Korean | 좋은 여행 되세요 | JOH-eun yuh-HENG dwe-SE-yo |
| Thai | เดินทางปลอดภัย | dern-taang plawt-PAI |
| Vietnamese | Thượng lộ bình an | thu-ong lo BIN-an |
| Indonesian | Selamat jalan | suh-LAH-mat JAH-lan |
| Malay | Selamat jalan | suh-LAH-mat JAH-lan |
| Filipino | Maligayang biyahe | ma-lee-GAI-yang bee-YA-he |
| Khmer | សុខសាន្តក្នុងការធ្វើដំណើរ | sok-SANT knong DAHM-ner |
| Lao | ເດີນທາງປອດໄພ | dern-taang pawt-PAI |
| Burmese | ခရီးကောင်းပါစေ | kha-YEE kaung pa say |
| Mongolian | Сайн яваарай | sain ya-VAH-rai |
| Kazakh | Жолың болсын | zho-LUNG bol-sun |
| Uzbek | Yaxshi safar | YAKH-shee sa-FAR |
| Azerbaijani | Yaxşı yol | YAKH-shee yol |
| Georgian | ბედნიერი მგზავრობა | bed-nee-EH-ree mgza-VROH-ba |
| Armenian | Բարի ճանապարհ | bah-ree cha-na-PARH |
| Swahili | Safari njema | sa-FAH-ree NJEH-ma |
| Zulu | Uhambo oluhle | oo-HAM-bo oh-LOO-hleh |
| Xhosa | Uhambo oluhle | oo-HAM-bo oh-LOO-hleh |
| Afrikaans | Goeie reis | KHOO-yeh rice |
| Hausa | Tafiya lafiya | ta-FEE-ya la-FEE-ya |
| Yoruba | Irin ajo rere | EE-reen AH-jo REH-reh |
| Igbo | Ije ọma | EE-jeh AW-mah |
| Amharic | መልካም ጉዞ | mel-KAM goo-ZOH |
| Somali | Safar wanaagsan | sa-FAR wa-GAN-san |
| Estonian | Head reisi | HED RAY-see |
| Latvian | Laimīgu ceļu | LYE-moo-go tseh-lyoo |
| Lithuanian | Geros kelionės | GEH-ros keh-lyo-nes |
| Basque | Bidaia ona | bee-DYE-ah OH-na |
| Catalan | Bon viatge | bon vee-AHJ |
| Galician | Boa viaxe | BOH-ah vee-AH-she |
| Maltese | Vjaġġ it-tajjeb | vee-AHJ it-TIE-yeb |
| Albanian | Udhëtim të mbarë | oo-THEH-tim tuh MAR |
| Macedonian | Среќен пат | SRE-ken pat |
| Bosnian | Sretan put | SRE-tan poot |
| Luxembourgish | Gutt Rees | goot RACE |
| Maori | Haere pai | HIGH-reh PIE |
| Samoan | Manuia le malaga | ma-NOO-ee-ah leh ma-LA-ga |
| Tongan | Hoko lelei | HOH-ko LEH-kai |
| Hawaiian | Huakaʻi maikaʻi | hoo-AH-kai MAI-kai |
Meaning of Bon Voyage in Different Languages
Across cultures, bon voyage in different languages in all languages carries the same positive message: wishing safety, happiness, and success during travel.
How to Say Bon Voyage in Different Languages
Learning how to say bon voyage in different languages is useful for travelers, language learners, and anyone interacting internationally.
Bon Voyage in Different Languages Translations Explained
These bon voyage in different languages translations are commonly used in daily conversation, cards, messages, and spoken goodbyes.
Bon Voyage in Different Languages Around the World
No matter the language, this phrase reflects kindness, care, and cultural courtesy toward travelers.
Conclusion
This complete guide to bon voyage in different languages helps you express warm travel wishes clearly and confidently across cultures.
FAQs
- What does bon voyage mean in different languages?
It means wishing someone a safe and pleasant journey. - Is bon voyage used formally or informally?
It can be used in both formal and informal situations. - Do all languages have a phrase like bon voyage?
Yes, most languages have a similar travel-wish expression. - Is bon voyage only used for long trips?
No, it can be used for short or long journeys. - Why learn bon voyage in different languages?
It improves communication and shows cultural respect.