Eyeliner is one of the most recognized beauty products worldwide. From daily makeup routines to cultural traditions and professional cosmetics, people often search for eyeliner in different languages to improve communication, shop internationally, learn beauty vocabulary, or create multilingual content.
This guide fully matches informational search intent. It clearly explains how to say eyeliner in different languages, provides correct native terms, and includes easy English pronunciations. Everything is presented in a clean, mobile-friendly format optimized for featured snippets and high readability.
Eyeliner in Different Languages
The table below shows eyeliner in different languages around the world. Each entry includes the language or country flag, the commonly used native word or phrase, and a simple English pronunciation to help you use it confidently.
| Language / Flag | Native Phrase | Easy English Pronunciation |
| English 🇬🇧 | Eyeliner | eye-line-er |
| Spanish 🇪🇸 | Delineador de ojos | de-lee-neh-a-dor de oh-hos |
| French 🇫🇷 | Eyeliner | eye-line-er |
| German 🇩🇪 | Eyeliner | eye-line-er |
| Italian 🇮🇹 | Eyeliner | eye-line-er |
| Portuguese 🇵🇹 | Delineador | de-lee-neh-a-dor |
| Dutch 🇳🇱 | Eyeliner | eye-line-er |
| Russian 🇷🇺 | Подводка | pod-vot-ka |
| Ukrainian 🇺🇦 | Підводка | pid-vod-ka |
| Polish 🇵🇱 | Eyeliner | eye-line-er |
| Czech 🇨🇿 | Oční linka | och-nee lin-ka |
| Slovak 🇸🇰 | Očná linka | och-na lin-ka |
| Hungarian 🇭🇺 | Szemceruza | sem-tseh-roo-za |
| Romanian 🇷🇴 | Creion de ochi | kre-yon de o-kee |
| Bulgarian 🇧🇬 | Очна линия | och-na lee-nee-ya |
| Greek 🇬🇷 | Μολύβι ματιών | mo-lee-vee ma-tee-on |
| Turkish 🇹🇷 | Göz kalemi | goz ka-le-mee |
| Arabic 🇸🇦 | كحل | kuhl |
| Hebrew 🇮🇱 | אייליינר | eye-line-er |
| Persian 🇮🇷 | خط چشم | khat cheshm |
| Urdu 🇵🇰 | آئی لائنر | eye line-er |
| Hindi 🇮🇳 | आईलाइनर | eye-line-er |
| Bengali 🇧🇩 | আইলাইনার | eye-line-ar |
| Punjabi 🇮🇳 | ਆਈਲਾਈਨਰ | eye-line-er |
| Tamil 🇮🇳 | ஐலைனர் | eye-line-er |
| Telugu 🇮🇳 | ఐలైనర్ | eye-line-er |
| Kannada 🇮🇳 | ಐಲೈನರ್ | eye-line-er |
| Malayalam 🇮🇳 | ഐലൈனர் | eye-line-er |
| Sinhala 🇱🇰 | අයිලයිනර් | eye-line-er |
| Nepali 🇳🇵 | आईलाइनर | eye-line-er |
| Thai 🇹🇭 | อายไลเนอร์ | eye-line-er |
| Lao 🇱🇦 | ອາຍໄລເນີ | eye-line-er |
| Khmer 🇰🇭 | អាយឡាញ័រ | eye-line-er |
| Vietnamese 🇻🇳 | Kẻ mắt | keh mat |
| Indonesian 🇮🇩 | Eyeliner | eye-line-er |
| Malay 🇲🇾 | Celak mata | che-lak ma-ta |
| Filipino 🇵🇭 | Eyeliner | eye-line-er |
| Japanese 🇯🇵 | アイライナー | eye-line-a |
| Korean 🇰🇷 | 아이라이너 | eye-ra-ee-neo |
| Chinese Simplified 🇨🇳 | 眼线 | yen-shyen |
| Chinese Traditional 🇹🇼 | 眼線 | yen-shyen |
| Mongolian 🇲🇳 | Нүдний будаг | nood-nee boo-dag |
| Tibetan 🇹🇧 | མིག་རྒྱན | mik-gyen |
| Kazakh 🇰🇿 | Көзге арналған бояу | koz-ge ar-nal-gan bo-yau |
| Uzbek 🇺🇿 | Ko‘z qalami | koz ka-la-mee |
| Azerbaijani 🇦🇿 | Göz kölgəsi | goz kol-ge-si |
| Georgian 🇬🇪 | თვალის ლაინერი | twa-lis line-ri |
| Armenian 🇦🇲 | Աչքի մատիտ | ach-kee ma-tit |
| Swahili 🇰🇪 | Penseli ya macho | pen-se-lee ya ma-cho |
| Zulu 🇿🇦 | Ipensela yamehlo | ee-pen-se-la ya-meh-lo |
| Xhosa 🇿🇦 | Ipensile yamehlo | ee-pen-see-le ya-meh-lo |
| Afrikaans 🇿🇦 | Oogpotlood | oog-pot-lood |
| Amharic 🇪🇹 | የዓይን ቀለም | ye-ayn ke-lem |
| Somali 🇸🇴 | Qalin indho | qa-lin in-dho |
| Hausa 🇳🇬 | Fensir ido | fen-seer ee-do |
| Yoruba 🇳🇬 | Ikọ oju | ee-kaw o-joo |
| Igbo 🇳🇬 | Pensụl anya | pen-sul an-ya |
| Latin 🇻🇦 | Linea oculorum | lee-neh-a o-koo-lo-rum |
| Icelandic 🇮🇸 | Augnlínupenni | owgn-lee-nu-pen-ni |
| Norwegian 🇳🇴 | Eyeliner | eye-line-er |
| Swedish 🇸🇪 | Eyeliner | eye-line-er |
| Danish 🇩🇰 | Eyeliner | eye-line-er |
| Finnish 🇫🇮 | Silmänrajaus | sil-man-ra-yaus |
| Estonian 🇪🇪 | Silmalainer | sil-ma-line-er |
| Latvian 🇱🇻 | Acu zīmulis | a-tsu zee-mu-lis |
| Lithuanian 🇱🇹 | Akių pieštukas | a-kyoo pyash-too-kas |
| Albanian 🇦🇱 | Liner sysh | lee-ner seesh |
| Serbian 🇷🇸 | Ajlajner | eye-line-er |
| Croatian 🇭🇷 | Tuš za oči | tush za o-chee |
| Bosnian 🇧🇦 | Tuš za oči | tush za o-chee |
| Slovenian 🇸🇮 | Črtalo za oči | cher-ta-lo za o-chee |
| Macedonian 🇲🇰 | Ајлајнер | eye-line-er |
| Maltese 🇲🇹 | Eyeliner | eye-line-er |
| Irish 🇮🇪 | Líneálaí súl | lee-na-lee sool |
| Welsh 🏴 | Pensil llygaid | pen-sil lhluh-gayd |
| Scottish Gaelic 🏴 | Peansail sùla | pen-sil soo-la |
| Basque 🇪🇸 | Begi-lerro | beh-gee leh-ro |
| Catalan 🇪🇸 | Delineador d’ulls | de-lee-neh-a-dor dools |
| Galician 🇪🇸 | Delineador de ollos | de-lee-neh-a-dor de oy-os |
| Haitian Creole 🇭🇹 | Kreyon je | kre-yon zhe |
| Esperanto 🌍 | Okullinio | o-kul-lee-nee-o |
| Maori 🇳🇿 | Raina karu | rye-na ka-roo |
| Samoan 🇼🇸 | Laina mata | lie-na ma-ta |
| Tongan 🇹🇴 | Laina mata | lie-na ma-ta |
Why People Search for Eyeliner in Different Languages
Many people search for eyeliner in different languages translations for beauty shopping, travel, fashion blogging, makeup education, and international branding. Eyeliner is a universal cosmetic item, making its name useful across cultures.
How to Say Eyeliner in Different Languages Correctly
Learning how to say eyeliner in different languages is often simple because many languages use the English loanword. Others use descriptive phrases like eye pencil or eye line. Pronunciation guides help ensure clarity and confidence.
Eyeliner in Different Languages Around the World
Across the world, eyeliner reflects both modern beauty trends and traditional cosmetics like kohl. Even when words differ, the meaning stays clear, showing how beauty language adapts across cultures.
Conclusion
Understanding eyeliner in different languages helps with communication, shopping, and cultural awareness. With these 110 accurate translations and pronunciations, you now have a complete reference for how eyeliner is named around the world.
FAQs
What is eyeliner called in different languages?
Most languages either use a local phrase meaning eye pencil or the English word eyeliner.
How to say eyeliner in different languages correctly?
Use the native term listed and follow the pronunciation guide.
Is eyeliner the same word worldwide?
No, some languages translate it descriptively instead of borrowing the English term.
Why do some languages use kohl for eyeliner?
Kohl is a traditional form of eyeliner used in many cultures.
Is eyeliner used globally?
Yes, eyeliner is one of the most common cosmetic products worldwide.